Welcome to CCNT_big5Welcome to CCNT_english
¡@ ÃûÏà·½ÂÔ ÎäÁÖÏÀ×Ù µÛÍõÆø¶È Ãû½«Óù±ß ¿áÀôÓ¥Ñï ̰¸¯×ï³¼ ÇåÁ®Ì«ÊØ ¾­¼ÃÖ®µÀ
ÖлªÎÄ»¯ÐÅÏ¢Íø->Öǻ۱¦µä->Ê·ºÓÐǹâ->ÃûÏà·½ÂÔ
ÕÅÈ«Ò塪¡ªÎ¯ÇúÇóÈ«¹Å½ñµÚÒ»

Ä©ÆÚ»ÊµÛ´ÍÃû×Ö ¸ÄÀ´¸Äȥɥ¹ÇÆø

ÕÅÈ«ÒåÒ»Éú¹²¾­ÀúÌÆ³¯Ä©Äê¡¢ºóÁº¡¢ºóÌÆ£¬ËûΪÇóÉú´æ£¬·´¸´¸ÄÃû£¬ÎªÈ¨Î»±°¹ªÇüÏ¥£¬ÈÌÈè¸ºÖØ£¬ÔÚÎå´úʱÆÚËãÊÇÒ»¸öûÓÐʲô¹ÇÆøµÄµäÐÍÁË¡£

ÕÅÈ«ÒåÔ­ÃûÕžÓÑÔ£¬ÓеÄÊ·ÊéÉÏÊÇÕÅÑÔ£¬×Ö¹úά£¬å§ÖÝÁÙå§£¨½ñɽ¶«Û²³ÇÎ÷ÄÏ£©ÈË£¬¿ªÊ¼ËûºÍÖìÎÂÒ»ÑùÏȲμӻƳ²ÆðÒå¾ü£¬ºóÀ´ÓÖÅѱäͶ½µÁËÌÆ³¯Í¢£¬Ò²ºÍÖìÎÂÒ»Ñù±»ÌÆÕÑ×Ú´ÍÁËÃû×Ö£¬ËûµÄÊÇÈ«Òå¡£ÖìÎÂÃðÌÆ½¨ÁºÊ±£¬ËûÔÚÖìÎÂÊÖÏÂ×ö¹Ù£¬Îª±Ü»äÖìεÄÃû×ÖÈ«ÖÒ£¨ÓÐÒ»¸ö×ÖÏàͬ£©£¬ÕÅÈ«ÒåÖ÷¶¯Ìá³öÈÃÖìθøËû¸ÄÃû×Ö£¬Öìαã´ÍËû×Úˬ¡£µÈµ½ºóÀ´ºóÌÆÃðµôºóÁºÊ±£¬ËûÓÖÇë×ï¼ÓÐл߹齵Á˺óÌÆ£¬ÓÖ×öÁ˸߹٣¬ÎªÁ˱íʾÖÒÐÄ£¬ËûÓÖÖ÷¶¯È¥µôÖìδ͵Ä×ÚˬÕâ¸öÃû×Ö£¬ÇëÇó»Ö¸´ËûÕÅÈ«ÒåÕâ¸öÃû×Ö¡£ÓÉÓÚÀî´æÛý¨Á¢ºóÌÆÒ²ÊÇΪ±íʾ¼Ì³ÐÌÆ³¯µÄ½­É½£¬ËùÒÔÕÅÈ«ÒåÕâ´ÎÓÖÇëÇó»Ö¸´ÌÆÕÑ×ÚËù´ÍµÄÃû×Ö£¬ºÜÃ÷ÏÔÊÇÒ»ÖÖÌֺõľٶ¯¡£ÕâÖÖ¸ÄÃûµÄ×ö·¨Ôڷ⽨Éç»á²¢²»ÉÙ¼û£¬µ«ÏñÕÅÈ«ÒåÕâÑù¸ÄÀ´¸ÄÈ¥µÄ»¹²»¶à¼û¡£

ÕÅÈ«ÒåµÄ³öÉí²¢²»¸ß¹ó£¬×æÉÏÊÀ´ú¸ûÌïÎñÅ©£¬ËûµÄ׿¸¸ÕÅçö£¬¸¸Ç×Õų϶¼ÊÇÅ©Ãñ£¬Öìεĸ¸Ç×Ç¡ºÃÒ²½ÐÖì³Ï£¬µ«Ê·ÊéÉÏûÓÐÕÅÈ«ÒåΪ±Ü»äÖìθ¸Ç×Ãû»ä¶øÌ游Ç׸ÄÃûµÄ¼ÇÔØ£¬¹À¼ÆËûÒ²²»¸Ò×öÕâÖÖÊ£¬ÒòÎªÌÆ³¯·¨Âɹ涨£¨Îå´ú»ù±¾¶¼¼Ì³ÐÁË£©½«Àñ½Ì¶¼ÄÉÈëÁËÂÉÌõµ±ÖУ¬Îª¸¸Ç׸ÄÃû×ÖÎ¥±³ÁËÀñ½ÌÒ²ÊÇÒ»ÖÖ·¸×ïµÄÐÐΪÁË¡£

ÕÅÈ«Òå×î³õÔÚÏØÀïÈεÄÖ°ÎñÊÇØÄ·ò£¬ÕƹÜÒ»°ãµÄÃñʾÀ·×¡¢¸³Ë°µÈÊÂÎñ£¬µ«È´³£³£ÊÜÏØÁîµÄÆø£¬ÎªÉú´æÖ»ºÃÔÝÇÒÇüÈèÈÌÈᣵȵ½»Æ³²Æð±øÊ±Ëû±ãÌÓ³öÀ´¼ÓÈëÁËÆðÒå¾ü£¬Ö𽥵õ½ÖØÓã¬ÔÚ¹¥È볤°²ºó£¬»Æ³²½¨Á¢´óÆëÕþȨʱÈÎÃüËûΪÀô²¿ÉÐÊ飬²¢¼æË®ÔËʹ£¬ÕƹÜË®ÔËÊÂÎñ¡£»Æ³²Ê§°ÜʱËûÓÖÅܵ½ºÓÑô£¨½ñºÓÄÏÃÏÏØ£©Í¶½µÁËÌÆ³¯½«ÁìÖî¸ðˬ£¬ÒòÂÅÁ¢Õ½¹¦¶øÉýÖÁÆ«½«£¬Öî¸ðˬҲºÜÆ÷ÖØËû£¬±ã×àÃ÷³¯Í¢ÈÎËûΪÔóÖÝ£¨½ñɽÎ÷½ú³Ç£©´ÌÊ·¡£

ºóÀ´£¬Öî¸ðˬ²¡ËÀ£¬ÕÅÈ«ÒåÓëÁíÒ»¸ö½«ÁìÁõ¾­Ò»ÆðÓµÁ¢Öî¸ðˬµÄ¶ù×ÓÖî¸ðÖÙ·½ÎªÁôºó£¬²»¾Ã£¬Áõ¾­ÓëÖî¸ðˬµÄÊô½«À֮ΪÕù¶áÂåÑô¶ø¿ªÕ½£¬Áõ¾­Õ½°ÜºóÍ˵½Á˺ÓÑô£¬À֮Áì±ø×·»÷£¬Öî¸ðÖÙ·½µ±Ê±ÄêÓ×£¬Áõ¾­ÕÆÎÕʵȨ£¬ËûÓÖÅÉÕÅÈ«ÒåǰȥµÖµ²À֮£¬Ã»Ïëµ½ÕÅÈ«ÒåÈ´ºÍÀ֮½á³ÉͬÃË£¬µ÷¹ýÍ·À´Ò»Æð½ø¹¥Ëû¡£Áõ¾­×îºó´ò°ÜÁËËûÃÇ£¬ÕÅÈ«ÒåºÍÀֻ֮ºÃÍ˵½»³ÖÝ£¨½ñºÓÄÏÇßÑô£©£¬Í¬Ê±ÏòÀî¿ËÓÃÇóÔ®¡£Àî¿ËÓõ±¼´ÅɱøÔöÔ®£¬ÁªºÏ¹¥´òºÓÑô£¬Áõ¾­ºÍÖî¸ðÖÙ·½Æú³Ç¶øÌÓ£¬µ½ãêÖÝͶ±¼ÖìÎÂÈ¥ÁË£¬À֮±ã×ÔÈκÓÑô½Ú¶Èʹ£¬ÈÃÕÅÈ«ÒåÈκÓÄÏÒü£¬×¤ÊØÂåÑô£¬ÖÎÀíµØ·½ÊÂÎñ¡£

ÔÚµ£ÈκÓÄÏÒüÆÚ¼ä£¬ÕÅÈ«ÒåΪµ±µØ°ÙÐÕ×öÁËһЩºÃÊ£¬ÕâÖ÷ÒªÊǰ²¶Ù°ÙÐÕ·¢Õ¹Éú²ú¡£ÔÚÌÆÄ©Õ½ÂÒÄê´ú£¬ÄÜÈðÙÐÕ°²¾ÓÀÖÒµµÄÕÅÈ«ÒåÒ²ËãÊÇÓÐÒ»¶¨µÄÀúÊ·¹¦¼¨ÁË¡£ËäÈ»Ëû·´¸´¸ÄÃûÈÃÈËÇáÊÓ£¬µ«²»ÄÜÒòΪÆäËûȱÏݶø½«¹¦¼¨Ò²·ñ¶¨ÁË¡£

Ó¦¸Ã¿Ï¶¨µÄ´ó¹¦¼¨

³õµ½ÂåÑôÈÎְʱ£¬ÕÅÈ«Òåµ½ÌïÒ°Ãñ¼äÊӲ죬ֻ¼û°×¹Ç±éÒ°£¬¾£¼¬Ò»ÍûÎޱߣ¬¾­¹ýÕ½ÂÒ£¬°ÙÐÕ¾¹²»×ã°Ù»§£¬ÌïÒ°Àï¸ù±¾¼û²»µ½¸ûÖÖµÄÅ©Ãñ¡£ËæÕÅÈ«Òåµ½ÂåÑôµÄ²¿ÏÂÒ²½öÓÐÒ»°Ù¶àÈË£¬Ëû´ÓÖÐÌôÑ¡³öÓвŸɵģ±£¸ÈË£¬ÈÎÃüΪÍͽ«£¬Ã¿ÈË·¢¸øÒ»ÃæÆì×ÓºÍÒ»ÕŰñÎÄ£¬È»ºóÃüËûÃǵ½ÂåÑôÖÜΧµÄ£±£¸¸öÏØÊ÷ÆðÆì×ÓÕÅÌù°ñÎÄ£¬ÕÐÄÉÅ©»§¶½´Ù¸ûÖÖ£¬²»¾ÃÁ÷ÍöµÄ°ÙÐÕ½¥½¥»Øµ½Á˼ÒÏ磬ÔÚÍͽ«µÄÂÊÁìÏÂÖØÐ°²ÐÄÉú²ú¡£ÕÅÈ«ÒåÓÖÑ¡³ö£±£¸ÈËÈÎÃüΪÍ͸±£¬ÀàËÆÓÚÐÐÕþ¹ÙÀô£¬Ö°ÔðÊÇά³ÖµØ·½ÕþÎñÓëÖΰ²£¬³ýÁËɱÈËÕß´¦ËÀÍ⣬ÆäËû·¸×ïÖ»ÊÇÊ©¼ÓÕÈÐÌ£¨¹Å´úÐÌ·££¬Óþ£Ìõ´òÈË£©£¬²»ÔÙʹÓÃÆäËûÖØÐ̺ͿáÐÌ¡£Í¬Ê±£¬¼õÃâÁË×â˰¡£ÓÐÁË¿íËɵÄÕþ²ß£¬ÃñÖÚ¹é˳µÄ±ã¸ü¶àÁË¡£ÕÅÈ«ÒåÑ¡³ö£±£¸ÈËÈÎÍÍÅй٣¬³äʵµØ·½ÕþÎñ¹ÜÀí¡£ÓÉÓÚ´ëÊ©µÃÁ¦£¬²»µ½Ò»Á½Ä꣬£±£¸Íͱ¨¸æËµÃ¿Í͵ÄÅ©»§¶¼Ôö¼Óµ½Á˼¸Ç§¼Ò¡£ÔÚÅ©ÏÐʱ¼ä£¬ÕÅÈ«ÒåÓÖÑ¡°Îǿ׳µÄÅ©·òÁ·±ø£¬ÕÆÎÕ¹­¼ýµ¶Ç¹µÄÔËÓü¼·¨£¬ÑÝÁ·Æð×ø½øÍ˼°ÊµÕ½ÕóÊÆ¡£ÕâÑù£¬²»µ«µØ·½¾­¼ÃµÃµ½·¢Õ¹£¬ÕÅÈ«Ò廹ѵÁ·ÁËÁ½Íò¾ü¶Ó¡£ÓÉÓÚÐÌ·¨ºÏÀí£¬Õþ²ßÀûÃñ£¬ËùÒÔ£¬Ô¶½ü°ÙÐÕÎÅÃû¶øÀ´¹é¸½µÄ²»¼ÆÆäÊý£¬ÂåÑôÒ»´øÒÔ¸»Êü¶øÎÅÃûÌìÏ¡£

ÕÅÈ«ÒåÔÚÕâ¹ý³ÌÖÐÒ²ÆðÁ˺ܴóµÄ±íÂÊ×÷Óá£Ëû³çÉнڼó£¬ÇÚÓÚÕþÊ£¬ÓÈÆäϲ»¶ÄÇЩÇÚÀ͸û×÷µÄ°ÙÐÕ£¬ÓеÄÈ˼ÒÈç¹ûÓÐÑø²ÏÖÖÂó·áÊյģ¬ËûÒ»¶¨Ç××ÔÆïÂíǰȥοÀÍ¡£ÕÙ¼¯È«¼ÒÀÏÓ×£¬Éʹ͸ø¾ÆÊ³¡¢Ãû²è¡¢½õ¶Ð£¬ÄеÄÔù¸ø²¼¿ã£¬Å®µÄÔù¸øÈ¹ÉÀ¡£¿´µ½ÐÂÊÕµÄÂó×Ó£¬±ãϲ²»×Ôʤ£¬Òò´Ë°ÙÐÕ˽ϳÆÔÞËûÆÓʵ°®Ãñ£º¡°ÕÅ´óÈ˲»Ï²»¶ÉùÉ«¸èÎ裬¼ûÁËÒ²²»Ð¦£¬Ö»Óмûµ½ºÃ²ÏÓëºÃÂó²Å¶ЦÈÝ¡£¡±Èç¹û¿´¼ûË­¼ÒµØÀïûÓлIJݣ¬ÕÅÈ«Ò屨¶¨ÏÂÂíÈÃËæÐбö¿ÍÃǹۿ´£¬²¢ÕÙÀ´ÌïÖ÷οÀÍ£¬ÉÍ´ÍÒÂÎï¡£Èç¹û¼ûׯ¼ÚÖÐÓвݣ¬¸ûÖÖ²»Ï¸£¬¾ÍÁ¢¼´½ÐÀ´ÌïÖ÷£¬²¢ÔÚÖÚÈËÃæÇ°Ôð´òѵ³â¡£¼ÙÈçÓÐÈËÈÃÌïµØ»ÄÎߣ¬¸üÊÇÑÏÀ÷´¦·£¡£Èç¹û°ÙÐÕËß˵ÊÇÒòΪȱÉÙ¸ûÅ£»òȱÉÙÀÍÁ¦Ê±£¬¾ÍÔÚÌï±ßÏÂÂí£¬ÕÙÀ´ÌïÖ÷µÄÁÚ¾ÓÃǽÌÓýµÀ£º¡°ÕâÈËȱÉÙ¸ûÅ££¬ÄãÃÇÔõô²»Ò»¿é°ï°ïËûÄØ£¿¡±ÁÚ¾ÓÃǹòµ¹ÈÏ×ÕÅÈ«ÒåÒ²¾ÍÉâÃâÁËËûÃÇ¡£´Ó´ËÂåÑôµØÇøµÄÃñÖÚ²»ÂÛÔ¶½ü£¬ÓÐȱÉÙ¸ûÅ£µÄÖÚÈ˱ض¨ÏàÖú£¬È±ÉÙÀÍÁ¦µÄÒ²ÊÇÈç´Ë¡£°ÙÐÕÃÇÒò´Ë¶ø¼Ò¼Ò¸»×㣬¼´Ê¹Óöµ½Ë®ºµÔÖº¦Ê±Ò²Ã»ÓгöÏÖ¼¢ÃñÌÓÍöµÄÏÖÏó¡£´ËÍ⣬Ãñ¼ä»¹ÓÐÕâÑùµÄ´«Ëµ£ºÕÅÈ«ÒåÔÚÌ캵ʱ±ØÈ»ãåÔ¡Ê³ËØ£¬Æíµ»ÌìÓ꣬Èç¹û²»ÁéÑ飬±ãµ½ÁúÃŹ㻯ËÂÖÐÆíÓ꣬×ÜÊǺÜÁéÑé¡£Òò´Ë£¬ÓÐÁËÕâÑùµÄÃñÒ¥£º¡°Íõµ»Ó꣬ÂòÓê¾ß¡£¡±Òâ˼ÊÇ˵ÕÅÈ«ÒåÒ»ÆíÓê¾Í»áºÜÁéÑé¡£Õâ´ó¸ÅÊǰÈËÃǶÔÕÅÈ«ÒåÐÄ´æ¸Ð¼¤£¬½«Ò»´ÎÆíÓêÁéÑé˵³ÉÁËÿ´ÎÁéÑé¡£´ÓÕâ¿ÉÒÔ¿´³öÕÅÈ«ÒåȷʵÔÚµ±µØºÜÊܰÙÐÕÓµ´÷£¬ÒòΪËûʹ°ÙÐÕ¹ýÉÏÁ˸»Ô£ÐÒ¸£µÄÉú»î¡£

ÕÅÈ«ÒåÖÎÀíÂåÑô¹¦Ð§ÏÔÖø£¬Ê¹µÃÒ»·½¸»×ã¡£¶øÀ֮Ôò²»ÀͶø»ñ£¬×÷ΪÕÅÈ«ÒåµÄÉÏ˾£¬Ëû³£ÏòÕÅÈ«ÒåË÷È¡Á¸Ê³¼°²ÆÎï³ä×÷¾üÓᣱ¾À´ËûÃÇÊǴ̱ÛÃËÊÄÓÀÔ¶ÐÝÆÝÓë¹²µÄ½áÃËÐֵܣ¬µ«À֮Ë÷È¡ÎÞ¶È£¬´ÎÊý¶àÁ˱ãÒýÆðÕÅÈ«ÒåµÄÔ¹ºÞ¡£ÎªÂé±ÔÀ֮£¬ÕÅÈ«Òå¹ÊÒâ±íÏֵúÜÈíÈõ£¬ÔÚÀ֮ҪÁ¸ÒªÎïʱÈçÊý¹©¸ø¡£×óÓÒÊôϽ¨Òé²»¸ø£¬ÕÅÈ«ÒåÈ´×°³öÒ»¸±º¦ÅÂÀ֮µÄÑù×Ó£º¡°À¾üËùÒªÖ®ÎïÔõ¸Ò²»¸ø¡£¡±À֮±¾À´¾ÍÒÔΪÕÅÈ«ÒåÖ»ÖªµÀ½Ìµ¼°ÙÐÕ¸ûÖ¯ÀÍ×÷£¬Ôø¶ÔÖÚÈË˵£º¡°ËûÕâ¸öÌïÉáÎÌÓÐʲô¿Éŵ졡±¼ûÕÅÈ«ÒåÈç´ËÈíÈõº¦ÅÂ×Ô¼º£¬±ã·ÅËÉÁ˾¯Ì裬ºÁ²»·À±¸¡£

ÕÅÈ«Òå±ã³ÃÀ֮¹¥´òºÓ¶«½úÖÝ£¨½ñɽÎ÷ÁÙ·Ú£©ç­ÖÝ£¨½ñɽÎ÷ÐÂç­£©ºó·½¿ÕÐéÖ®»ú£¬Áì±øÏ®Õ¼Á˺ÓÑô£¬È¡´úÀ֮×ÔÈκÓÑô½Ú¶Èʹ£¬Àֻ֮µÃͶ¿¿ÁËÀî¿ËÓ㬵õ½ÈýÍòÔ®¾üµÄÖ§³Ö£¬»ØÊ¦Î§¹¥ÂåÑô¡£ÕÅÈ«Ò屻ΧÀ§µÃÁ¸Ê³³Ô¾¡£¬Ö»ÄܳÔľм±£Ãü£¬²»µÃÒÑÏòÖìÎÂÇó¾È£¬ÖìÎÂÅɱø¸øËû½âÁËΧ¡£Èô󽫶¡»áÈκÓÑô½Ú¶Èʹ£¬ÈÔÈ»ÈÃËûµ£ÈκÓÄÏÒü¡£Îª´ðлÖìÎÂÕâ´ÎÕÌÒåÏàÖúºÍ»îÃüÖ®¶÷£¬ÕÅÈ«Òå´Ó´ËÈ«ÉíÐĵØÐ§ÃüÓÚÖìΣ¬ÉõÖÁÔÚÖìÎÂÎêÈè×Ô¼ºÆÞŮʱҲǿÈÌ×ÅίÇúÇóÈ«¡£

ÖìÎÂЮ³ÖÌÆÕÑ×Ú¶«Ç¨ÂåÑôʱ£¬ÈÃÕÅÈ«ÒåÐÞÉÉÂåÑôÕâ×ùÌÆ³¯¶«¶¼ÖеŬ³Ç£¬ÕÅÈ«Ò御ְ¾¡Ô𡣵ȴýÌÆÕÑ×Úµ½´ïÂåÑô£¬ÖìÎÂͼı³ÆµÛ´úÌÆÊ±£¬Ôø¾­²ÂÒÉÕÅÈ«Òå²»¿ÏÒ»ÐÄ£¬±ãÈÎÃüÊôÏÂÅйÙΤÕð´úÌæÕÅÈ«ÒåΪºÓÄÏÒü£¬µ÷ÈÎÕÅÈ«ÒåΪÌìÆ½½Ú¶Èʹ£¬·âΪ¶«Æ½Íõ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÕÅÈ«ÒåÒ²ÊǼ¸´ÎÏëÈÃְ룬һ±ÜÏÓÒÉ£¬ÒòΪËûÒѾ­¿´³öÖìεijƵÛÒ°ÐÄ¡£¶ÔÕâ´Î¸ÄÈÎËûºÁÎÞÔ¹ÑÔ£¬ÐÀÈ»½ÓÊÜ¡£ÔÚÖìÎÂɱµôÌÆÕÑ×Úºó£¬ËûÓÖ±»Öìε÷»ØÖØÈκÓÄÏÒü£¬²¢¼æÈÎÖÒÎä½Ú¶Èʹ¡¢ÅÐÁù¾üÖîÎÀÊ¡£´Ó´Ë£¬²»ÔÙÊܲÂÒÉ£¬ÂÅÊÜÖØÓ㬶øÕÅÈ«ÒåÒ²½ß¾¡È«Á¦ÒÔÂåÑôµÄÐÛºñʵÁ¦¸¨ÖúÖÒÎ䳯µÛ½¨Á¢°ÔÒµ¡£

ÖìγƵ۽¨Á¢ºóÁº£¬Ò²Ã»ÓÐÍü¼ÇÕÅÈ«ÒåµÄ¹¦ÀÍ£¬ÈÃËû¼æÈκÓÑô½Ú¶Èʹ£¬ÓÖ¼Ó·âΪκÍõ£¬»¹´ÍËûÃû×Ö×Úˬ¡£´Ëºó£¬ÓÖ·Ö±ð²á·âΪ̫±£¡¢Ì«¸µ¡¢Ì«Ê¦£¬ÕâÈýÖֳƺÅÔÚµ±Ê±¶¼ÊÇ×î¸ßµÄÈÙÓþÖ°ÏΣ¬ËµÃ÷ÖìζÔÕÅÈ«Ò弫Ϊ³èÐÅ¡£ÕÅÈ«ÒåÔòʼÖռǵõ±³õÖìÎÂÅɱø¾ÈÃüÖ®¶÷£¬ÖÒÐĸ¨×ôÖìΡ£
ÏÂÒ»Ò³