画作为西方的画种传入中国,一般认为始於明代的中期。明代中期是中国美术名家辈出、流派纷呈的时期,也是卷轴画趋於上升的时期。此时的西画夹在传教的行列中,作为一种非艺术的形式,开始零星地渗入中国。虽然当时中国美术家们对了解西画并不感兴趣, 但那些在西方被排除在油画"艺术"之外的圣像画,多少也让这个古老国家的画家们受到了一些震撼。於是油画以极低的起点,缓慢的速度,逐渐渗入中国。
画作为一种域外文化,相异於中国画的画种 ,要进入中国的文化环境,为中国人所接受认可 ,自然免不了与中国的传统绘画产生碰撞、融合。这一点只要看一下清代院画就知道。那些非传统的洋画师们,在清朝政府所营造的保守迂腐的文化氛围中所画出的那些不伦不类的,尝试着将中西表现手法相融合的画作,可以看出中国人对油画表现手法的抵触和洋画师们的无奈与抗争。